thức thức

thức thức

Thời trân thức thức sẵn bày trên bàn tiệc.

Definition
  1. Adjective:
    • Various kinds of; many different types of: Describes a collection or assortment of numerous distinct items, objects, or dishes. It emphasizes diversity and multiplicity within a group.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Thời trân thức thức sẵn bày. (All sorts of delicacies are displayed ready.)
    • Trong hộp thức thức đồ chơi nhỏ. (In the box, there are various kinds of small toys.)
    • ấy nấu thức thức món ăn ngon. (She cooked many different delicious dishes.)
Advanced Usage
  • This word is considered literary and classical. It is rarely used in modern everyday conversation but may be found in poetry, classical texts, or formal descriptive writing to evoke a sense of abundance and variety.
Variants and Related Words
  • Đủ thức (phrase): all kinds of; every sort of.

    • Cửa hàng bán đủ thức trái cây. (The shop sells all kinds of fruit.)
  • Đủ loại (phrase): various types; all sorts.

    • Anh ấy sưu tầm đủ loại tem. (He collects various types of stamps.)
Synonyms
  • Various: of different types.
  • Multiple: many of several kinds.
  • Assorted: consisting of various kinds mixed together.
  • Diverse: showing a great deal of variety.
Related Idioms
  • Trăm thức nghìn món: (idiomatic) hundreds of kinds and thousands of dishes; used to describe an extremely rich and varied array of things, especially food.
    • Bữa tiệc trăm thức nghìn món. (The feast had a vast array of dishes.)